L'hôtel Congress Plaza, immeuble historique du centre ville de Chicago situé sur Michigan Avenue, fût à l'origine construit pour accueillir les visiteurs de l'exposition universelle colombienne de 1893. Au fils des années, cet établissement a accueilli présidents américains, dignitaires étrangers, artistes d'opéra, célèbres acteurs et comédiens, hommes d'affaires et une multitude de conventions. L'établissement dispose de 23 salles de réception d'une capacité de 20 à 2000 personnes, de la connexion Internet Wireless, d'un magasin de souvenirs, d'une salle de jeux, d'une salle de mise en forme ouverte 24h/24h et d'un service de nettoyage-à-sec assurant au client la réstitution des articles nettoyés le jour-même. Pour la restauration et le divertissement, l'établissement dispose du Gazebo Restaurant où sont servies dans une atmosphère décontractée les spécialités préférées des américains au petit-déjeuner, déjeuner et dîner. Le Rafael's offre la même cuisine dans une ambiance plus intime. Les hôtes pourront apprécier la retransmission de rencontres de sport au Tavern Tap Lounge. Que vous veniez à Chicago pour profiter des opportunités fabuleuses de shopping, pour ses restaurants légendaires et sa vie nocturne ou pour la renommée mondiale de ses sites culturels, l'hôtel Congress Plaza est sans aucun doute l'endroit idéal pour apprécier la visite de la Windy City (la ville venteuse).

Situé en face du Grant Park, du Museum Campus, du Soldier Field, dans le quartier de South Loop de Chicago, à seulement quelques pas des attractions majeures et des musées de Chicago, l'accueillant hôtel Best Western Grant Park est la destination idéale pour les amoureux du shopping, pour les professionnels ainsi que pour les vacanciers. L'hôtel est à moins de 500 mètres du Shedd Aquarium, de l'Art Institute et de la Buckingham Fountain, et à seulement 1 mile (1.6 km) des boutiques somptueuses du Magnificent Mile et de McCormick Place. Vous profiterez du confort et de la commodité à prix raisonnables, alliés à un large éventail d'installations et services incluant une piscine extérieure, une salle de fitness bien-équipée, un accès internet Wi-Fi gratuit, un parking avec service de voiturier (moyennant supplément) et une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes.

In a prime location at Chicago's epicenter of entertainment, culture, shopping and business, the 29-storey Affinia Chicago Hotel is just one block from the Magnificent Mile on Michigan Avenue, two blocks from historic Water Tower and four blocks from beautiful Lake Michigan. The intimate and welcoming European-style hotel combines gracious geustrooms and special comforts with contemporary conveniences such as wireless Internet access, a fitness facility and a pampering day spa offering manicures, hair styling, massages and facials. Additional on-site amenities include 24-hour concierge services, 24-hour room service, conference space and an authentic Irish pub. Guests enjoy outstanding service by an extremely friendly and accommodating staff, dedicating to satisfy the needs of discerning business and leisure travellers alike.

Le Days Inn Lincoln Park North, ayant déjà été primé, est un charmant hôtel-boutique de style européen situé à Chicago, dans le qurtier de Lincoln Park/Lake View, quartier attrayant de la ville caractérisé par un mélange de rues résidentielles anciennes et de rues commerçantes animées regorgeant de restaurants, théâtres, antiquaires et boutiques. La propriété est à seulement quelques minutes au nord du Magnificent Mile (Michigan Ave.) et du Chicago Loop et est à distance de marche de nombreuses attractions locales, dont le Lincoln Park Zoo, le Noteabaert Nature Museum, le quartier homosexuel de Chicago, le Wrigley Field (domicile des Chicago Cubs), le lac Michigan et les plages de Chicago. Les visiteurs, vacanciers comme professionnels, apprécieront les élégantes chambres, le service client de grande qualité et un éventail d'installations et services comprenant des entrées gratuites pour le club de santé Bally's Health Club (adjacent à la propriété), un parking avec service de voiturier, un accès internet sans-fil haut-débit disponible dans l'ensemble de la propriété et une salle de réunion de dernière génération. Un luxueuxpetit déjeuner continental est servi gratuitement tous les jours.

Offrant une vue imprenable sur le panorama de Chicago, sur le Grant Park et sur le lac Michigan, l'hôtel Essex Inn bénéficie d'une situation privilégiée sur Michigan Avenue, au coeur du centre-ville de Chicago et permet l'accès rapide et facile au Magnificent Mile de Chicago, aux célèbres musées internationaux, aux sites de manifestations sportives au Loop et à la place Mc Cormick. Attirant aussi bien les hommes d'affaires que les touristes, cet hôtel de style allie confort, fonctionnalité et service de grande qualité. Il offre une palette de services impressionante tels un centre d'affaires ouvert 24h/24h, restauration en salle ou en chambre, organisation de banquets et de réunions pour un maximum de 150 personnes et un service gratuit de navettes vers le quartier commercial du Magnificent Mile, du Museum Campus et Navy Pier. Le joyau de l'établissement est le quatrième étage avec son jardin en terrasse qui offre une remarquable vue sur la ville, sa piscine utilisable tout au long de l'année et sa salle de fitness avec ses instalations les plus modernes.

L'Hôtel Red Roof Inn au centre de Chicago se situe à seulement un pâté de maisons à l'est de Michigan Avenue, mieux connue comme Magnificent Mile, à sept pâtés de maisons de Water Tower Place et l'immeuble John Hancock, très proche du beau Lac Michigan. Dans cette superbe situation vous n'êtes quìà quelques pas des boutiques raffinées, des restaurants et des lieux de divertissement de Chicago. Vous pourrez profiter de nombreux services tels que des distributeurs de boissons et de glaçons, café et quotidien du matin gratuits et l'accès Wi-Fi dans tout l'établissement. Une cuisine informelle est servie au restaurant Coca Pazzo. Un staff aimable et expert est disponible 24 heures sur 24 pour vous fournir les informations utiles ainsi que des conseils sur les choses à voir et à faire pendant votre séjour dans la Windy City.